Tudo começa quando a sua professora de francês, Sabine, pede para que seus alunos façam uma tradução de uma reportagem sobre um terrorista que plantou uma bomba na bagagem da namorada grávida, Simon decide reinventar sua vida, forjando uma história e publicando na internet. Diante da crise que se revela, o confuso adolescente, que vive com o seu tio Tom, se fecha cada vez mais, abrindo-se apenas para sua misteriosa professora de francês.