O fotógrafo André Câmara tem 45 anos e constituiu família em Londres. Já a idosa Maria do Socorro, 87 anos, mora em Nova York com o filho, que vai se casar. Ambos deixaram o Brasil há muitos anos e agora, o que mais querem, é retornar à terra natal, mas esse caminho se revela tortuoso.