| Estreia: | |
| Estreia DVD: | 16/01/2013 |
| Gênero: | Crime , Drama |
| Duração: | 127 min. |
| Origem: | França |
| Direção: | |
| Roteiro: | |
| Distribuidor: |
Vinny Filmes |
| Classificação: | 14 anos |
| Ano: | 2011 |
Diariamente, um grupo de policias precisa lidar com crimes envolvendo crianças, na Brigada de Proteção aos Menores de Paris. Sua rotina envolve prender pedófilos, interrogar pais abusivos e confrontar menores infratores.
A vida privada de cada um tem pouco espaço dentro daquele universo, e o equilíbrio entre as duas partes se mostra cada vez mais difícil. Essa dinâmica entre eles vai sofrer algumas mudanças quando Melissa, uma fotógrafa enviada pelo Ministério do Interior, passa a acompanhá-los em suas missões.